{"id":6435,"date":"2024-04-30T12:51:05","date_gmt":"2024-04-30T10:51:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.widem.eu\/blog\/incoterms-doganali-quali-sono-e-cosa-significano\/"},"modified":"2026-11-16T16:42:53","modified_gmt":"2026-11-16T15:42:53","slug":"incoterms-doganali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.widem.eu\/it\/blog\/incoterms-doganali\/","title":{"rendered":"Incoterms doganali: quali sono e cosa significano?"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-background-color:rgba(125,255,209,0);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><style id=\"wdm-hyphen-de\">@media (max-width:1024px){h1,h2,h3,h4,.fusion-title h2,.fusion-title h3,.fusion-tagline_box h2,.fusion-tagline_box h3{-webkit-hyphens:auto;hyphens:auto;overflow-wrap:break-word}}<\/style><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p class=\"Trinity-IntroText\">Siete esportatori o importatori? Allora prendete accordi con i vostri partner commerciali (esteri) sul trasporto della merce. Con un Incoterm stabilite quale delle due parti organizza il trasporto, chi ne paga i costi e chi si assume il rischio durante il viaggio. L\u2019Incoterm concordato chiarisce a entrambe le parti quali regole valgono. <u><\/u><\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.widem.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/widem-incoterms-2020-v3.png\"><i class=\"fa-angle-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Ingrandisci l\u2019immagine<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:40px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:30px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Che cosa sono gli Incoterms?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color6);\"><div class=\"text parbase section\">\n<div class=\"cms-c-text text one_column componentbottommargin cms-u-padding__top- cms-u-padding__bottom-\" data-gdl=\"\" data-gdl-component-type=\"rich-text\" data-gdl-component-name=\"unknown\">\n<p>Un Incoterm \u00e8 un accordo che fissa le condizioni nel commercio internazionale. Gli Incoterms descrivono tutti i compiti, i rischi e i costi legati al passaggio della merce dal venditore all\u2019acquirente.<\/p>\n<p>Pubblicati per la prima volta nel 1936, sono un insieme di 11 regole che stabiliscono chi \u00e8 responsabile di che cosa nelle transazioni e nei trasporti internazionali. Sono redatti dalla <span style=\"text-decoration: underline;\"><a style=\"color: var(--awb-color6);\" href=\"https:\/\/iccwbo.org\/business-solutions\/incoterms-rules\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Camera di Commercio Internazionale<\/a><\/span><span style=\"color: var(--awb-color5);\"><span style=\"color: var(--awb-color6);\">.<\/span> <\/span>Vengono rivisti circa ogni 10 anni. La versione attuale \u00e8 del 2020.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Tutti gli 11 Incoterms in sintesi<\/h2><\/div><!-- ============================================================\n     WIDEM LOGISTICS - comparison table\n     Zelfstandig blok. Alles staat onder .wdm-cmp, dus het kan niets\n     buiten dit blok raken en niets van buiten raakt het.\n     Poppins staat er via @import in. Draait de site al op Poppins,\n     dan mag die eerste regel weg.\n     ============================================================ -->\n<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Poppins:wght@300;400;500;600;700&display=swap');\n\n.wdm-cmp{\n  --wdm-navy:#202020;\n  --wdm-ink:#141617;\n  --wdm-green-deep:#07784f;\n  --wdm-green:#7dffd1;\n  --wdm-green-tint:rgba(125,255,209,.16);\n  --wdm-cream:#f2f3f5;\n  --wdm-soft:#5b6160;\n  --wdm-hair:rgba(20,22,23,.10);\n  font-family:'Poppins',system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Roboto,sans-serif;\n  color:var(--wdm-ink);\n  font-size:17px;\n  line-height:1.6;\n  -webkit-font-smoothing:antialiased;\n  max-width:1240px;\n  min-width:0;\n  width:100%;\n  margin:0 auto;\n  box-sizing:border-box;\n}\n.wdm-cmp *,.wdm-cmp *::before,.wdm-cmp *::after{box-sizing:border-box}\n\n\/* the frame carries the signature Widem corner *\/\n.wdm-cmp__frame{\n  position:relative;\n  border-radius:40px 14px 40px 14px;\n  overflow:hidden;\n  border:1px solid var(--wdm-hair);\n  background:#fff;\n  box-shadow:0 30px 80px -50px rgba(20,22,23,.4);\n}\n.wdm-cmp__scroll{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch}\n\n.wdm-cmp table{width:100%;border-collapse:collapse;min-width:860px;background:#fff}\n.wdm-cmp caption{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap}\n\n\/* header band *\/\n.wdm-cmp thead th{\n  background:var(--wdm-navy);\n  color:#fff;\n  text-align:left;\n  vertical-align:bottom;\n  padding:1.5rem 1.4rem 1.35rem;\n  font-weight:700;\n  border:0;\n}\n.wdm-cmp thead th:first-child{width:18%;min-width:150px}\n.wdm-cmp .wdm-mode{display:block;font-size:1.12rem;letter-spacing:-.01em;line-height:1.15}\n.wdm-cmp .wdm-sub{\n  display:block;margin-top:.45rem;\n  font-size:.72rem;font-weight:600;letter-spacing:.13em;text-transform:uppercase;\n  color:var(--wdm-green);\n}\n\n\/* body *\/\n.wdm-cmp tbody th{\n  text-align:left;vertical-align:top;\n  padding:1.25rem 1.4rem;\n  font-weight:600;font-size:.98rem;color:var(--wdm-ink);\n  background:var(--wdm-cream);\n  border-top:1px solid var(--wdm-hair);\n  white-space:nowrap;\n}\n.wdm-cmp tbody td{\n  vertical-align:top;\n  padding:1.25rem 1.4rem;\n  font-size:.97rem;line-height:1.55;font-weight:300;color:var(--wdm-soft);\n  border-top:1px solid var(--wdm-hair);\n  border-left:1px solid var(--wdm-hair);\n  transition:background .2s ease;\n}\n.wdm-cmp tbody tr:hover td{background:rgba(20,22,23,.022)}\n\n\/* the cell that wins its row *\/\n.wdm-cmp td.wdm-lead{\n  background:var(--wdm-green-tint);\n  color:var(--wdm-green-deep);\n  font-weight:600;\n}\n.wdm-cmp tbody tr:hover td.wdm-lead{background:rgba(125,255,209,.24)}\n.wdm-cmp td.wdm-lead::before{\n  content:\"\";\n  display:inline-block;\n  width:14px;height:8px;\n  margin-right:.55em;\n  border-left:2px solid var(--wdm-green-deep);\n  border-bottom:2px solid var(--wdm-green-deep);\n  transform:rotate(-45deg) translateY(-2px);\n}\n\n\/* only shows on a phone, delete the paragraph if you do not want it *\/\n.wdm-cmp__hint{\n  display:none;\n  margin:1rem 0 0;\n  font-size:.86rem;color:var(--wdm-soft);font-weight:400;\n  align-items:center;gap:.5em;\n}\n.wdm-cmp__hint svg{width:15px;height:15px;flex:0 0 auto;color:var(--wdm-navy)}\n\n@media (max-width:860px){\n  .wdm-cmp__hint{display:flex}\n  \/* the criterion stays in view while you scroll sideways *\/\n  .wdm-cmp tbody th{position:sticky;left:0;z-index:2;box-shadow:1px 0 0 var(--wdm-hair)}\n  .wdm-cmp thead th:first-child{position:sticky;left:0;z-index:3;background:var(--wdm-navy)}\n  .wdm-cmp__frame{border-radius:28px 12px 28px 12px}\n  \/* soft edge so it is obvious there is more to the right *\/\n  .wdm-cmp__frame::after{\n    content:\"\";position:absolute;top:0;bottom:0;right:0;width:46px;z-index:4;pointer-events:none;\n    background:linear-gradient(90deg,rgba(255,255,255,0),rgba(255,255,255,.94));\n  }\n}\n@media (max-width:560px){\n  .wdm-cmp{font-size:16px}\n  .wdm-cmp thead th,.wdm-cmp tbody th,.wdm-cmp tbody td{padding:1.05rem 1.1rem}\n}\n@media (max-width:480px){\n  a.fusion-button.wdm-btn-long{padding-left:20px!important;padding-right:20px!important}\n}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){\n  .wdm-cmp tbody td{transition:none}\n}\n<\/style><style>\n.wdm-cmp.wdm-cmp--compact{font-size:15px;line-height:1.45}\n@media (min-width:900px){\n .wdm-cmp--compact .wdm-cmp__scroll{overflow-x:visible!important}\n .wdm-cmp--compact table{min-width:0!important;width:100%!important;table-layout:auto!important}\n .wdm-cmp--compact .wdm-cmp__hint{display:none!important}\n}\n.wdm-cmp--compact th,.wdm-cmp--compact td{padding:12px 14px!important;font-size:14.5px!important;line-height:1.45!important;vertical-align:top}\n.wdm-cmp--compact thead th{padding:14px!important;font-size:15px!important}\n.wdm-cmp--compact .wdm-mode{font-size:15px!important;white-space:normal!important}\n.wdm-cmp--compact tbody th{width:auto!important;min-width:0!important}\n<\/style><style>.wdm-cmp--ico th,.wdm-cmp--ico td{padding:10px 12px!important;font-size:14px!important}.wdm-cmp--ico tbody th small{display:block;font-weight:400;font-size:12.5px;opacity:.75;margin-top:2px}.wdm-cmp--ico .wdm-mode{font-size:14px!important}<\/style><div class=\"wdm-cmp wdm-cmp--compact wdm-cmp--ico\" style=\"margin-bottom:56px\"><div class=\"wdm-cmp__frame\"><div class=\"wdm-cmp__scroll\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"Panoramica degli 11 Incoterms 2020\"><table><caption>Gli 11 Incoterms 2020: chi paga il trasporto, chi gestisce esportazione e importazione, dove passa il rischio e a quale modalit\u00e0 di trasporto si applicano. Mare significa trasporto marittimo e per vie navigabili interne.<\/caption><thead><tr><th scope=\"col\"><span class=\"wdm-mode\">Incoterm<\/span><\/th><th scope=\"col\"><span class=\"wdm-mode\">Trasporto pagato da<\/span><\/th><th scope=\"col\"><span class=\"wdm-mode\">Esportazione<\/span><\/th><th scope=\"col\"><span class=\"wdm-mode\">Importazione e dazi<\/span><\/th><th scope=\"col\"><span class=\"wdm-mode\">Passaggio del rischio<\/span><\/th><th scope=\"col\"><span class=\"wdm-mode\">Trasporto<\/span><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><th scope=\"row\">EXW<small>Franco fabbrica<\/small><\/th><td>Acquirente<\/td><td>Acquirente<\/td><td>Acquirente<\/td><td>Presso il venditore<\/td><td>Tutti<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">FCA<small>Franco vettore<\/small><\/th><td>Acquirente<\/td><td>Venditore<\/td><td>Acquirente<\/td><td>Al vettore dell\u2019acquirente<\/td><td>Tutti<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">CPT<small>Trasporto pagato fino a<\/small><\/th><td>Venditore<\/td><td>Venditore<\/td><td>Acquirente<\/td><td>Al primo vettore<\/td><td>Tutti<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">CIP<small>Trasporto e assicurazione pagati fino a<\/small><\/th><td>Venditore + assicurazione<\/td><td>Venditore<\/td><td>Acquirente<\/td><td>Al primo vettore<\/td><td>Tutti<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">DAP<small>Reso al luogo di destinazione<\/small><\/th><td>Venditore<\/td><td>Venditore<\/td><td>Acquirente<\/td><td>A destinazione, pronta per lo scarico<\/td><td>Tutti<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">DPU<small>Reso al luogo di destinazione scaricato<\/small><\/th><td>Venditore<\/td><td>Venditore<\/td><td>Acquirente<\/td><td>A destinazione, dopo lo scarico<\/td><td>Tutti<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">DDP<small>Reso sdoganato<\/small><\/th><td>Venditore<\/td><td>Venditore<\/td><td>Venditore<\/td><td>A destinazione, pronta per lo scarico<\/td><td>Tutti<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">FAS<small>Franco lungo bordo<\/small><\/th><td>Acquirente<\/td><td>Venditore<\/td><td>Acquirente<\/td><td>Sottobordo della nave<\/td><td>Mare<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">FOB<small>Franco a bordo<\/small><\/th><td>Acquirente<\/td><td>Venditore<\/td><td>Acquirente<\/td><td>A bordo della nave<\/td><td>Mare<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">CFR<small>Costo e nolo<\/small><\/th><td>Venditore<\/td><td>Venditore<\/td><td>Acquirente<\/td><td>A bordo della nave<\/td><td>Mare<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">CIF<small>Costo, assicurazione e nolo<\/small><\/th><td>Venditore + assicurazione<\/td><td>Venditore<\/td><td>Acquirente<\/td><td>A bordo della nave<\/td><td>Mare<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><p class=\"wdm-cmp__hint\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg> Scorrete la tabella di lato per vedere tutte le colonne<\/p><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Con il DDP il venditore gestisce lo sdoganamento all\u2019esportazione e all\u2019importazione e paga i dazi. Vi serve aiuto con le dichiarazioni doganali? <a href=\"https:\/\/www.widem.eu\/it\/agenzia-doganale\/\" style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">Scoprite i nostri servizi doganali<\/a>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:40px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:30px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Perch\u00e9 gli Incoterms sono importanti?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><div class=\"text parbase section\">\n<div class=\"cms-c-text text one_column componentbottommargin cms-u-padding__top- cms-u-padding__bottom-\" data-gdl=\"\" data-gdl-component-type=\"rich-text\" data-gdl-component-name=\"unknown\">\n<p>Gli Incoterms sono importanti perch\u00e9 creano <strong>accordi chiari e uniformi<\/strong> sugli obblighi di venditore e acquirente nelle spedizioni internazionali. Conosciute e accettate in tutto il mondo, dal Canada a Zanzibar, queste regole stabiliscono chi organizza e paga trasporto, assicurazione e formalit\u00e0 doganali. Cos\u00ec non c\u2019\u00e8 confusione su chi si assume il rischio in caso di danni o perdita della merce durante il trasporto.<\/p>\n<p>Indicare l\u2019Incoterm nel contratto di vendita e nella fattura commerciale riduce molto il rischio di malintesi costosi, con transazioni pi\u00f9 fluide e meno controversie legali. Gli Incoterms semplificano anche la comunicazione tra partner commerciali di Paesi diversi e rendono pi\u00f9 efficiente il commercio internazionale.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<blockquote>\n<p>\u201cUn Incoterm spesso \u00e8 fatto solo di tre lettere in fondo a un preventivo. Ma quelle tre lettere decidono chi paga il nolo, chi si assume il rischio se qualcosa va storto durante il viaggio e chi paga i dazi all\u2019importazione. Quindi leggetele prima di firmare. Quando il container \u00e8 gi\u00e0 in mare, resta ben poco da negoziare.\u201d<\/p>\n<p><strong>Andr\u00e9 Goldstein<\/strong>, business development trasporto marittimo e aereo presso Widem Logistics<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:40px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:30px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Qual \u00e8 l\u2019Incoterm pi\u00f9 usato?<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:24px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:25px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color5);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color5);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:15px 15px 45px 15px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p><strong style=\"font-size: 20px;\" data-fusion-font=\"true\">EXW: <\/strong><span style=\"font-size: 20px;\" data-fusion-font=\"true\">Ex Works (franco fabbrica)<\/span><\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color4);--awb-textcolor:var(--awb-color6);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:rgba(168,168,168,0);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">L\u2019acquirente sostiene quasi tutti i costi e i rischi lungo l\u2019intero trasporto.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Il venditore deve solo garantire all\u2019acquirente l\u2019accesso alla merce.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Una volta che l\u2019acquirente ha accesso, la merce \u00e8 sotto la sua responsabilit\u00e0, carico compreso.<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-margin-top:50px;\"><p><strong>Passaggio del rischio: <\/strong>Nel magazzino o nel luogo in cui l\u2019acquirente ritira la merce.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:24px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:25px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color5);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color5);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:15px 15px 45px 15px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p><strong style=\"font-size: 20px; line-height: 16px;\" data-fusion-font=\"true\">DAP: <\/strong><span style=\"font-size: 20px; line-height: 16px;\" data-fusion-font=\"true\">Delivered at Place <\/span><span style=\"font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: 14px; font-style: var(--awb-text-font-style); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">(reso al luogo di destinazione)<\/span><\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color4);--awb-textcolor:var(--awb-color6);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:rgba(168,168,168,0);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Il venditore sostiene i costi e i rischi del trasporto fino a un indirizzo concordato.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">La merce si considera consegnata quando \u00e8 arrivata all\u2019indirizzo concordato ed \u00e8 pronta per lo scarico.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Il venditore gestisce lo sdoganamento all\u2019esportazione. L\u2019acquirente gestisce lo sdoganamento all\u2019importazione e paga i dazi.<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-8\" style=\"--awb-margin-top:50px;\"><p><b>Passaggio del rischio<\/b>: Quando la merce \u00e8 pronta per lo scarico all\u2019indirizzo concordato.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:24px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:25px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color5);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color5);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:15px 15px 45px 15px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p><strong style=\"font-size: 20px; line-height: 20px;\" data-fusion-font=\"true\">DDP: <\/strong><span style=\"font-size: 20px; line-height: 20px;\" data-fusion-font=\"true\">Delivered Duty Paid<\/span> <span style=\"font-size: 14px;\" data-fusion-font=\"true\">(reso sdoganato)<\/span><\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color4);--awb-textcolor:var(--awb-color6);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:rgba(168,168,168,0);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-3 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Il venditore ha quasi tutta la responsabilit\u00e0 durante il trasporto, cio\u00e8 tutti i costi e i rischi fino all\u2019indirizzo concordato.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Il venditore fa anche in modo che la merce sia pronta per lo scarico, gestisce <a href=\"https:\/\/www.widem.eu\/it\/agenzia-doganale\/\" style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">le operazioni di esportazione e importazione<\/a> e paga i dazi.<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p><b>Passaggio del rischio:<\/b> Quando la merce \u00e8 pronta per lo scarico all\u2019indirizzo concordato.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:30px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Altri Incoterms<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-6435-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-18c36e3cb2cf1af71 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_18c36e3cb2cf1af71\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"18c36e3cb2cf1af71\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6435-1\" data-target=\"#18c36e3cb2cf1af71\" href=\"#18c36e3cb2cf1af71\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">CIP: Carriage and Insurance Paid To (trasporto e assicurazione pagati fino a)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"18c36e3cb2cf1af71\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_18c36e3cb2cf1af71\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Stessi obblighi del venditore del CPT, con una differenza: il venditore paga anche l\u2019assicurazione della merce.<\/li>\n<li>Dagli Incoterms 2020 il venditore deve stipulare una copertura assicurativa ampia (Institute Cargo Clauses A).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Passaggio del rischio: <\/strong>Quando la merce viene consegnata al primo vettore.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-eedb8eb7232c1456a fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_eedb8eb7232c1456a\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"eedb8eb7232c1456a\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6435-1\" data-target=\"#eedb8eb7232c1456a\" href=\"#eedb8eb7232c1456a\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">DPU: Delivered at Place Unloaded (reso al luogo di destinazione scaricato)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"eedb8eb7232c1456a\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_eedb8eb7232c1456a\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Il venditore sostiene i costi e i rischi della consegna fino al luogo concordato.<\/li>\n<li>Il venditore deve scaricare la merce dal mezzo di trasporto in arrivo.<\/li>\n<li>Pu\u00f2 essere qualsiasi luogo, come un terminal, un magazzino o la sede dell\u2019acquirente.<\/li>\n<li>Il venditore gestisce lo sdoganamento all\u2019esportazione e scarica la merce nel luogo concordato.<\/li>\n<li>L\u2019acquirente gestisce lo sdoganamento all\u2019importazione e i relativi dazi.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Passaggio del rischio<\/strong>: quando la merce \u00e8 stata scaricata nel luogo concordato.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-8ce5deab4bcdd8280 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_8ce5deab4bcdd8280\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"8ce5deab4bcdd8280\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6435-1\" data-target=\"#8ce5deab4bcdd8280\" href=\"#8ce5deab4bcdd8280\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">FCA: Free Carrier (franco vettore)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"8ce5deab4bcdd8280\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_8ce5deab4bcdd8280\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Il venditore consegna la merce al vettore dell\u2019acquirente nel luogo concordato.<\/li>\n<li>Il venditore deve anche sdoganare la merce all\u2019esportazione.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Passaggio del rischio<\/strong>: Quando il vettore dell\u2019acquirente prende in carico la merce.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-fd572926ba3ffeede fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_fd572926ba3ffeede\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fd572926ba3ffeede\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6435-1\" data-target=\"#fd572926ba3ffeede\" href=\"#fd572926ba3ffeede\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">CPT: Carriage Paid To (trasporto pagato fino a)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"fd572926ba3ffeede\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_fd572926ba3ffeede\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Il venditore consegna la merce al primo vettore nel luogo concordato. Attenzione: il venditore paga il trasporto fino alla destinazione.<\/li>\n<li>Il venditore deve anche sdoganare la merce all\u2019esportazione.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Passaggio del rischio: <\/strong>Quando la merce viene consegnata al primo vettore.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-2aad6798e014b293b fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_2aad6798e014b293b\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2aad6798e014b293b\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6435-1\" data-target=\"#2aad6798e014b293b\" href=\"#2aad6798e014b293b\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">FAS: Free Alongside Ship (franco lungo bordo)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"2aad6798e014b293b\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_2aad6798e014b293b\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Il venditore sostiene tutti i costi e i rischi finch\u00e9 la merce non \u00e8 consegnata sottobordo della nave.<\/li>\n<li>Il venditore gestisce lo sdoganamento all\u2019esportazione. Da quel momento l\u2019acquirente si assume il rischio e gestisce lo sdoganamento all\u2019importazione.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Passaggio del rischio<\/strong>: Quando la merce \u00e8 stata consegnata sottobordo della nave.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-2dd8079d7c37be38f fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_2dd8079d7c37be38f\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2dd8079d7c37be38f\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6435-1\" data-target=\"#2dd8079d7c37be38f\" href=\"#2dd8079d7c37be38f\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">FOB: Free On Board (franco a bordo)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"2dd8079d7c37be38f\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_2dd8079d7c37be38f\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Il venditore sostiene tutti i costi e i rischi finch\u00e9 la merce non \u00e8 consegnata a bordo della nave.<\/li>\n<li>Il venditore gestisce anche lo sdoganamento all\u2019esportazione.<\/li>\n<li>L\u2019acquirente ha tutta la responsabilit\u00e0 dal momento in cui la merce \u00e8 a bordo.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Passaggio del rischio<\/strong>: Quando la merce \u00e8 stata consegnata a bordo della nave.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-033da3afa87c511dc fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_033da3afa87c511dc\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"033da3afa87c511dc\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6435-1\" data-target=\"#033da3afa87c511dc\" href=\"#033da3afa87c511dc\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">CFR: Cost and Freight (costo e nolo)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"033da3afa87c511dc\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_033da3afa87c511dc\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Il venditore sostiene tutti i costi e i rischi finch\u00e9 la merce non \u00e8 consegnata a bordo della nave.<\/li>\n<li>Il venditore paga anche il nolo fino al porto di destinazione.<\/li>\n<li>Il venditore gestisce anche lo sdoganamento all\u2019esportazione.<\/li>\n<li>Il rischio passa all\u2019acquirente quando la merce \u00e8 a bordo, anche se il nolo lo paga il venditore.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Passaggio del rischio<\/strong>: Quando la merce \u00e8 stata consegnata a bordo della nave.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-df1419a98d2bcb755 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_df1419a98d2bcb755\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"df1419a98d2bcb755\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6435-1\" data-target=\"#df1419a98d2bcb755\" href=\"#df1419a98d2bcb755\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">CIF: Cost, Insurance and Freight (costo, assicurazione e nolo)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"df1419a98d2bcb755\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_df1419a98d2bcb755\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Il venditore sostiene tutti i costi e i rischi finch\u00e9 la merce non \u00e8 consegnata a bordo della nave.<\/li>\n<li>Il venditore paga il nolo fino al porto di destinazione e l\u2019assicurazione.<\/li>\n<li>Il venditore \u00e8 tenuto a pagare solo la copertura minima.<\/li>\n<li>Se l\u2019acquirente vuole un\u2019assicurazione pi\u00f9 ampia, deve stipularla da s\u00e9.<\/li>\n<li>Il venditore gestisce anche lo sdoganamento all\u2019esportazione.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Passaggio del rischio<\/strong>: Quando la merce \u00e8 stata consegnata a bordo della nave.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Domande frequenti sugli Incoterms<\/h2><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-faqs-wrapper #accordian-1 .fusion-panel { border-color:var(--awb-color3); }.fusion-faqs-wrapper #accordian-1 .fusion-panel:hover{ border-color: var(--awb-color3); }.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a .fa-fusion-box:before{ font-size: 16px;width: 16px;}.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a .fa-fusion-box{ color: var(--awb-color1);}.fusion-accordian  #accordian-1 .panel-title a{font-size:16px;font-family:var(--awb-typography1-font-family);font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);font-style:var(--awb-typography1-font-style);}.fusion-accordian  #accordian-1 .panel-title a:not(:hover){}.fusion-accordian  #accordian-1 .toggle-content{font-family:var(--awb-typography4-font-family);font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);font-style:var(--awb-typography4-font-style);}.fusion-accordian #accordian-1 .fa-fusion-box { background-color: var(--awb-color7) !important;border-color: var(--awb-color7) !important;}.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a:hover,.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a.hover { color: var(--awb-color4);}.fusion-faq-shortcode .fusion-accordian #accordian-1 .fusion-toggle-boxed-mode:hover .panel-title a { color: var(--awb-color4);}.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title .active .fa-fusion-box,.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a:hover .fa-fusion-box,.fusion-accordian #accordian-1 .panel-title a.hover .fa-fusion-box { background-color: var(--awb-color4)!important;border-color: var(--awb-color4)!important;}<\/style><div class=\"fusion-faq-shortcode\" style=\"\"><div class=\"fusion-faqs-wrapper\"><div class=\"accordian fusion-accordian\"><div class=\"panel-group \" id=\"accordian-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-20075 blog-incoterms-it \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Quanti sono gli Incoterms?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.widem.eu\/it\/blog\/author\/elynne\/\" rel=\"author\">Elynne<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2026-11-16T07:50:00+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-20075\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-20075\" href=\"#collapse-1-20075\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Quanti sono gli Incoterms?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-20075\" aria-labelledby=\"faq_1-20075\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Nella versione 2020 gli Incoterms sono 11. Sette valgono per qualsiasi modalit\u00e0 di trasporto, quattro solo per il trasporto marittimo e per vie navigabili interne: FAS, FOB, CFR e CIF.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-20076 blog-incoterms-it \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Qual \u00e8 l\u2019Incoterm pi\u00f9 usato?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.widem.eu\/it\/blog\/author\/elynne\/\" rel=\"author\">Elynne<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2026-11-16T07:49:00+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-20076\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-20076\" href=\"#collapse-1-20076\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Qual \u00e8 l\u2019Incoterm pi\u00f9 usato?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-20076\" aria-labelledby=\"faq_1-20076\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>I pi\u00f9 comuni sono EXW, DAP e DDP. Con l\u2019EXW l\u2019acquirente si occupa di quasi tutto, con il DDP il venditore.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-20077 blog-incoterms-it \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Chi gestisce la dogana con i diversi Incoterms?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.widem.eu\/it\/blog\/author\/elynne\/\" rel=\"author\">Elynne<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2026-11-16T07:48:00+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-20077\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-20077\" href=\"#collapse-1-20077\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Chi gestisce la dogana con i diversi Incoterms?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-20077\" aria-labelledby=\"faq_1-20077\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>Con l\u2019EXW l\u2019acquirente gestisce sia l\u2019esportazione sia l\u2019importazione. Con il DDP se ne occupa il venditore. Con tutti gli altri Incoterms il venditore gestisce l\u2019esportazione e l\u2019acquirente l\u2019importazione.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default fusion-faq-post fusion-faq-post-20078 blog-incoterms-it \"><span class=\"entry-title rich-snippet-hidden\">Qual \u00e8 la differenza tra DAP e DDP?<\/span><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.widem.eu\/it\/blog\/author\/elynne\/\" rel=\"author\">Elynne<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2026-11-16T07:47:00+01:00<\/span><div class=\"panel-heading\"><h4 id=\"faq_1-20078\" class=\"panel-title toggle\"><a data-toggle=\"collapse\" class=\"collapsed\" data-parent=\"#accordian-1\" data-target=\"#collapse-1-20078\" href=\"#collapse-1-20078\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-main\"><div class=\"fusion-toggle-icon-wrapper-sub\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-toggle-heading\">Qual \u00e8 la differenza tra DAP e DDP?<\/div><\/a><\/h4><\/div><div id=\"collapse-1-20078\" aria-labelledby=\"faq_1-20078\" class=\"panel-collapse collapse\"><div class=\"panel-body toggle-content post-content\"><p>In entrambi i casi il venditore paga il trasporto fino al luogo concordato. Con il DAP l\u2019acquirente gestisce lo sdoganamento all\u2019importazione e paga i dazi, con il DDP lo fa il venditore.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:45px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-1\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:20px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:var(--awb-color2);border-width:1px;border-color:rgba(226,226,226,0);border-left-width:3px;border-left-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><a class=\"button fusion-button button-default fusion-button-default-size button-default-size button-flat fusion-desktop-button fusion-tagline-button continue fusion-desktop-button-margin continue-right\" style=\"-webkit-box-shadow:none;-moz-box-shadow:none;box-shadow:none;border-radius:40px 40px 40px 40px\" href=\"https:\/\/www.widem.eu\/it\/agenzia-doganale\/\" target=\"_self\"><span>Scoprite i nostri servizi doganali<\/span><\/a><h2>Non vedete pi\u00f9 il bosco per gli alberi?<\/h2><div class=\"reading-box-description fusion-reading-box-additional\">Nessun problema: Widem Logistics ha oltre 40 anni di esperienza in importazione ed esportazione. Conosciamo bene gli Incoterms e vi affianchiamo con consigli concreti. Parliamone volentieri.<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><a class=\"button fusion-button button-default fusion-button-default-size button-default-size button-flat fusion-mobile-button continue-right\" style=\"-webkit-box-shadow:none;-moz-box-shadow:none;box-shadow:none;border-radius:40px 40px 40px 40px\" href=\"https:\/\/www.widem.eu\/it\/agenzia-doganale\/\" target=\"_self\"><span>Scoprite i nostri servizi doganali<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":20318,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[127],"tags":[],"class_list":["post-6435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dogana"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.widem.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.widem.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.widem.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.widem.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.widem.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6435"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.widem.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20323,"href":"https:\/\/www.widem.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6435\/revisions\/20323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.widem.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.widem.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.widem.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.widem.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}