{"id":6440,"date":"2024-04-30T12:51:05","date_gmt":"2024-04-30T10:51:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.widem.eu\/blog\/incoterms-douaniers-quels-sont-ils-et-que-signifient-ils\/"},"modified":"2025-04-07T13:37:53","modified_gmt":"2025-04-07T11:37:53","slug":"incoterms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.widem.eu\/fr\/blog\/incoterms\/","title":{"rendered":"Incoterms: quels sont-ils et que signifient-ils ?"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-background-color:rgba(125,255,209,0);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p class=\"Trinity-IntroText\"><em>\u00cates-vous exportateur ou importateur ? Dans vos \u00e9changes avec vos partenaires commerciaux (nationaux ou internationaux), il est essentiel de d\u00e9finir clairement les modalit\u00e9s de transport des marchandises. Les Incoterms permettent de d\u00e9terminer qui est responsable de l&rsquo;organisation du transport, qui en assume les co\u00fbts et \u00e0 qui incombe le risque li\u00e9 \u00e0 l\u2019acheminement. En fixant un Incoterm pr\u00e9cis, les deux parties s\u2019assurent de suivre des r\u00e8gles claires et partag\u00e9es pour leurs transactions.<\/em> <u><\/u><\/p>\n<\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.widem.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Incoterms-e1738678411605.png\"><i class=\"fa-angle-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Agrandir l&rsquo;image<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:40px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:30px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Que sont les incoterms ?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 custom-link-color\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color6);\"><div class=\"text parbase section\">\n<div class=\"cms-c-text text one_column componentbottommargin cms-u-padding__top- cms-u-padding__bottom-\" data-gdl=\"\" data-gdl-component-type=\"rich-text\" data-gdl-component-name=\"unknown\">\n<p>Un incoterm est un accord qui d\u00e9finit les conditions du commerce international. Les incoterms d\u00e9crivent l&rsquo;ensemble des obligations, risques et co\u00fbts associ\u00e9s \u00e0 la transaction de biens entre le vendeur et l&rsquo;acheteur.<\/p>\n<div class=\"canvas-thread-message__attachments\">\n<div class=\"associated-file-list\"><\/div>\n<\/div>\n<p>Ces termes ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s pour la premi\u00e8re fois en 1936. Il s&rsquo;agit et constituent un ensemble de 11 r\u00e8gles qui d\u00e9terminent la r\u00e9partition des responsabilit\u00e9s lors des transactions ou transports internationaux. Les incoterms ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9s par la <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/iccwbo.org\/business-solutions\/incoterms-rules\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chambre de commerce internationale (CCI)<\/a><\/span><span style=\"color: var(--awb-color5);\"><span style=\"color: var(--awb-color6);\">.<\/span> <\/span>Ils sont r\u00e9vis\u00e9s tous les dix ans. La derni\u00e8re version date de 2020.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:40px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:30px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Pourquoi les incoterms sont-ils importants ?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><div class=\"text parbase section\">\n<div class=\"cms-c-text text one_column componentbottommargin cms-u-padding__top- cms-u-padding__bottom-\" data-gdl=\"\" data-gdl-component-type=\"rich-text\" data-gdl-component-name=\"unknown\">\n<p>Les Incoterms sont importants parce qu\u2019ils fournissent des <strong>accords clairs et uniformes<\/strong> sur les responsabilit\u00e9s du vendeur et de l\u2019acheteur lors des exp\u00e9ditions internationales. Connues et accept\u00e9es dans le monde entier, du Canada \u00e0 Zanzibar, ces r\u00e8gles pr\u00e9cisent qui est responsable de l\u2019organisation et du paiement du transport, de l\u2019assurance et des formalit\u00e9s douani\u00e8res. Cela permet d\u2019\u00e9viter toute confusion quant \u00e0 la question de savoir qui supporte les risques en cas de dommage ou de perte de marchandises pendant le transport.<\/p>\n<div class=\"thread-list-item-message-column\">\n<div>\n<div class=\"message ql-snow\">\n<div class=\"ql-editor\">\n<p>L\u2019utilisation d\u2019un incoterm est <strong>obligatoire pour toute facture commerciale<\/strong> et permet de r\u00e9duire consid\u00e9rablement le risque de malentendus potentiellement co\u00fbteux, ce qui se traduit par des transactions plus fluides et moins de litiges juridiques. L\u2019utilisation des incoterms permet \u00e9galement de rationaliser la communication entre les partenaires commerciaux de diff\u00e9rents pays, ce qui accro\u00eet l\u2019efficacit\u00e9 du commerce international.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"message-toolbar open\">\n<div class=\"dropdown-container message-toolbar-more-dropdown-wrapper\">\n<div class=\"\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:40px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:30px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Quel est l&rsquo;incoterm le plus courant ?<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:24px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:25px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color5);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color5);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:15px 15px 45px 15px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><strong style=\"font-size: 20px;\" data-fusion-font=\"true\">EXW &#8211; <\/strong><span style=\"font-size: 20px;\" data-fusion-font=\"true\">Ex-Works<\/span><\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color4);--awb-textcolor:var(--awb-color6);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:rgba(168,168,168,0);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>L&rsquo;acheteur assume la quasi-totalit\u00e9 des co\u00fbts et des risques pendant tout au long du processus d&rsquo;exp\u00e9dition.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>La seule responsabilit\u00e9 du vendeur consiste \u00e0 s&rsquo;assurer que l&rsquo;acheteur puisse acc\u00e9der aux marchandises.<\/p>\n<div class=\"canvas-thread-message__attachments\">\n<div class=\"associated-file-list\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Si le vendeur a acc\u00e8s aux marchandises, celles-ci deviennent sa responsabilit\u00e9 (y compris le chargement des marchandises).<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-margin-top:50px;\"><p><strong>Transfert des risques : <\/strong>dans l&rsquo;entrep\u00f4t ou \u00e0 l&rsquo;endroit o\u00f9 les marchandises sont r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es par l&rsquo;acheteur.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:24px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:25px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color5);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color5);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:15px 15px 45px 15px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p><strong style=\"font-size: 20px; line-height: 16px;\" data-fusion-font=\"true\">DAP &#8211; Deliverd At Place (Franco au lieu de destionation)<\/strong><\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color4);--awb-textcolor:var(--awb-color6);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:rgba(168,168,168,0);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Le vendeur assume les co\u00fbts et les risques li\u00e9s au transport des marchandises jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;adresse convenue.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Les marchandises sont consid\u00e9r\u00e9es comme livr\u00e9es lorsqu&rsquo;elles sont arriv\u00e9es \u00e0 l&rsquo;adresse convenue et sont pr\u00eates \u00e0 \u00eatre d\u00e9charg\u00e9es.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Le vendeur s&rsquo;occupe des formalit\u00e9s douani\u00e8res, tandis que l&rsquo;acheteur prend en charge le d\u00e9douanement et les droits associ\u00e9s.<\/p>\n<div class=\"canvas-thread-message__attachments\">\n<div class=\"associated-file-list\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-margin-top:50px;\"><p><b>Transfert de risque<\/b>: lorsque les marchandises sont pr\u00eates \u00e0 \u00eatre d\u00e9charg\u00e9es \u00e0 l&rsquo;adresse convenue.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:24px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:25px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color5);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color5);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:15px 15px 45px 15px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-between fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p><strong style=\"font-size: 20px; line-height: 20px;\" data-fusion-font=\"true\">DDP &#8211; <\/strong><span style=\"font-size: 20px; line-height: 20px;\" data-fusion-font=\"true\">Delivered Duty Paid (Franco tous droits pay\u00e9s)<\/span><\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color4);--awb-textcolor:var(--awb-color6);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:rgba(168,168,168,0);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-3 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Le vendeur assume la quasi-totalit\u00e9 de la responsabilit\u00e9 pendant tout au long du processus d&rsquo;exp\u00e9dition (tous les co\u00fbts et risques li\u00e9s au transport des marchandises jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;adresse en convenue).<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Le vendeur s&rsquo;assure \u00e9galement que les marchandises soient pr\u00eates \u00e0 \u00eatre d\u00e9charg\u00e9es, effectue les formalit\u00e9s d&rsquo;exportation et d&rsquo;importation et paie les droits \u00e9ventuels.<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p><b>Transfert de risque :<\/b> lorsque les marchandises sont pr\u00eates \u00e0 \u00eatre d\u00e9charg\u00e9es \u00e0 l&rsquo;adresse convenue.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:30px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Autres incoterms<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian custom-toggle-color\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:var(--awb-color6);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color6);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-6440-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-8cc7bdd2137a5e2a1 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_8cc7bdd2137a5e2a1\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"8cc7bdd2137a5e2a1\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6440-1\" data-target=\"#8cc7bdd2137a5e2a1\" href=\"#8cc7bdd2137a5e2a1\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">CIP - Carriage and Insurance Paid To (Fret et assurance pay\u00e9s jusqu\u2019\u00e0) <\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"8cc7bdd2137a5e2a1\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_8cc7bdd2137a5e2a1\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Les responsabilit\u00e9s du vendeur sont les m\u00eames que celles du CPT, \u00e0 la diff\u00e9rence pr\u00e8s que le vendeur paie \u00e9galement l&rsquo;assurance des marchandises.<\/li>\n<li>Le vendeur est uniquement tenu de souscrire la couverture minimale possible.<\/li>\n<li>Si l&rsquo;acheteur souhaite une assurance plus compl\u00e8te, il doit s&rsquo;en charger la souscrire.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Transfert de risque : <\/strong>lorsque le transporteur d\u00e9sign\u00e9 par l&rsquo;acheteur prend possession des marchandises.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-a07f61d28fd327f0d fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_a07f61d28fd327f0d\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"a07f61d28fd327f0d\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6440-1\" data-target=\"#a07f61d28fd327f0d\" href=\"#a07f61d28fd327f0d\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">DPU \u2013 Delivered at Place Unloaded (Livr\u00e9 au lieu de destination, d\u00e9charg\u00e9)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"a07f61d28fd327f0d\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_a07f61d28fd327f0d\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Le vendeur est responsable des co\u00fbts et des risques li\u00e9s \u00e0 la livraison des marchandises \u00e0 un terminal convenu.<\/li>\n<li>Le vendeur doit d\u00e9charger les marchandises du moyen de transport \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e.<\/li>\n<li>Ce terminal peut \u00eatre un a\u00e9roport, un entrep\u00f4t, un d\u00e9p\u00f4t routier ou un d\u00e9p\u00f4t de conteneurs.<\/li>\n<li>Le vendeur s&rsquo;occupe des formalit\u00e9s douani\u00e8res et d\u00e9charge les marchandises au terminal.<\/li>\n<li>L&rsquo;acheteur prend en charge le d\u00e9douanement et les droits \u00e9ventuels associ\u00e9s.\n<div class=\"canvas-thread-message__attachments\"><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Transfert de risque<\/strong>: au terminal.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-a6f8b9007d1350dd4 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_a6f8b9007d1350dd4\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"a6f8b9007d1350dd4\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6440-1\" data-target=\"#a6f8b9007d1350dd4\" href=\"#a6f8b9007d1350dd4\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">FCA - Free Carrier (franco transporteur)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"a6f8b9007d1350dd4\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_a6f8b9007d1350dd4\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Il incombe au vendeur de livrer les marchandises au transporteur de l&rsquo;acheteur \u00e0 l&rsquo;endroit convenu.<\/li>\n<li>Le vendeur est \u00e9galement tenu de d\u00e9douaner les marchandises pour l&rsquo;exportation.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Transfert de risque<\/strong>:\u00a0lorsque le transporteur d\u00e9sign\u00e9 par l&rsquo;acheteur prend possession des marchandises.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-2bd1a00530306a29b fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_2bd1a00530306a29b\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2bd1a00530306a29b\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6440-1\" data-target=\"#2bd1a00530306a29b\" href=\"#2bd1a00530306a29b\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">CPT \u2013 Carriage Paid To (Fret pay\u00e9 jusqu\u2019\u00e0)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"2bd1a00530306a29b\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_2bd1a00530306a29b\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Il incombe au vendeur de livrer les marchandises au transporteur de l&rsquo;acheteur \u00e0 l&rsquo;endroit convenu. Important : le vendeur prend en charge les frais de transport !<\/li>\n<li>Le vendeur est \u00e9galement tenu de d\u00e9douaner les marchandises pour l&rsquo;exportation.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Transfert de risque : <\/strong>lorsque le transporteur d\u00e9sign\u00e9 par l&rsquo;acheteur prend possession des marchandises.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-2fc1a0e9494db6609 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_2fc1a0e9494db6609\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2fc1a0e9494db6609\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6440-1\" data-target=\"#2fc1a0e9494db6609\" href=\"#2fc1a0e9494db6609\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">FAS \u2013 Free Alongside Ship (Franco le long du navire)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"2fc1a0e9494db6609\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_2fc1a0e9494db6609\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Le vendeur assume tous les co\u00fbts et risques jusqu&rsquo;\u00e0 ce que les marchandises soient livr\u00e9es le long du navire.<\/li>\n<li>L&rsquo;acheteur assume le risque et se charge des formalit\u00e9s d&rsquo;exportation et d&rsquo;importation.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Transfert de risque<\/strong>: lorsque les marchandises ont \u00e9t\u00e9 livr\u00e9es le long du navire.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-532072e2f3da0c71a fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_532072e2f3da0c71a\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"532072e2f3da0c71a\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6440-1\" data-target=\"#532072e2f3da0c71a\" href=\"#532072e2f3da0c71a\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">FOB \u2013 Free On Board (Franco \u00e0 bord)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"532072e2f3da0c71a\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_532072e2f3da0c71a\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Le vendeur supporte tous les frais et risques jusqu&rsquo;\u00e0 la livraison des marchandises \u00e0 bord du navire.<\/li>\n<li>Le vendeur s&rsquo;occupe \u00e9galement des formalit\u00e9s de d\u00e9douanement \u00e0 l&rsquo;exportation.<\/li>\n<li>L&rsquo;acheteur assume l&rsquo;enti\u00e8re responsabilit\u00e9 \u00e0 partir du moment o\u00f9 les marchandises sont \u00e0 bord.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Transfert des risques<\/strong>: lorsque les marchandises sont livr\u00e9es \u00e0 bord du navire.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-1e33606c96e104140 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_1e33606c96e104140\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"1e33606c96e104140\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6440-1\" data-target=\"#1e33606c96e104140\" href=\"#1e33606c96e104140\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">CFR \u2013 Cost and Freight (Co\u00fbt et fret)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"1e33606c96e104140\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_1e33606c96e104140\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Le vendeur supporte tous les frais et risques jusqu&rsquo;\u00e0 la livraison des marchandises \u00e0 bord du navire.<\/li>\n<li>Le vendeur assume \u00e9galement les frais de transport des marchandises jusqu&rsquo;au port.<\/li>\n<li>Le vendeur est responsable des formalit\u00e9s de d\u00e9douanement \u00e0 l&rsquo;exportation.<\/li>\n<li>L&rsquo;acheteur assume l&rsquo;enti\u00e8re responsabilit\u00e9 \u00e0 partir du moment o\u00f9 les marchandises sont \u00e0 bord.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Transfert des risques<\/strong>: lorsque les marchandises sont livr\u00e9es \u00e0 bord du navire.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-2bb8459fb809a5cfa fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_2bb8459fb809a5cfa\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2bb8459fb809a5cfa\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-6440-1\" data-target=\"#2bb8459fb809a5cfa\" href=\"#2bb8459fb809a5cfa\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">CIF \u2013 Cost, Insurance and Freight (Co\u00fbt, assurance et fret)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"2bb8459fb809a5cfa\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_2bb8459fb809a5cfa\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Le vendeur supporte tous les frais et risques jusqu&rsquo;\u00e0 la livraison des marchandises \u00e0 bord du navire.<\/li>\n<li>Le vendeur assume \u00e9galement les frais de transport jusqu&rsquo;au port ainsi que les co\u00fbts d&rsquo;assurance.<\/li>\n<li>Le vendeur souscrire qu&rsquo;une couverture minimale.<\/li>\n<li>Si l&rsquo;acheteur souhaite une assurance plus compl\u00e8te, il doit s&rsquo;en charger la souscrire.<\/li>\n<li>Le vendeur est \u00e9galement responsable des formalit\u00e9s de d\u00e9douanement \u00e0 l&rsquo;exportation.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Transfert des risques<\/strong>: lorsque les marchandises sont livr\u00e9es \u00e0 bord du navire.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:45px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-1\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:20px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:var(--awb-color2);border-width:1px;border-color:rgba(226,226,226,0);border-left-width:3px;border-left-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><a class=\"button fusion-button button-default fusion-button-default-size button-default-size button-flat fusion-desktop-button fusion-tagline-button continue fusion-desktop-button-margin continue-right\" style=\"-webkit-box-shadow:none;-moz-box-shadow:none;box-shadow:none;border-radius:40px 40px 40px 40px\" href=\"https:\/\/www.widem.eu\/fr\/transitaire-en-douane\/\" target=\"_self\"><span>En savoir plus<\/span><\/a><h2>Vous vous sentez perdu face \u00e0 la complexit\u00e9 des incoterms ?\n<\/h2><div class=\"reading-box-description fusion-reading-box-additional\">Pas d\u2019inqui\u00e9tude ! Widem Logistics met \u00e0 votre service plus de 40 ans d\u2019exp\u00e9rience en import et export. Experts en incoterms, nous vous accompagnons avec conseils et solutions adapt\u00e9es. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter, nous serons ravis d\u2019\u00e9changer avec vous.<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><a class=\"button fusion-button button-default fusion-button-default-size button-default-size button-flat fusion-mobile-button continue-right\" style=\"-webkit-box-shadow:none;-moz-box-shadow:none;box-shadow:none;border-radius:40px 40px 40px 40px\" href=\"https:\/\/www.widem.eu\/fr\/transitaire-en-douane\/\" target=\"_self\"><span>En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":8625,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[128],"tags":[],"class_list":["post-6440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-douanes"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.widem.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.widem.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.widem.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.widem.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.widem.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6440"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.widem.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9684,"href":"https:\/\/www.widem.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6440\/revisions\/9684"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.widem.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.widem.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.widem.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.widem.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}